5. Desarrollo del TEN
El TEN no se considera a sí mismo como un sistema históricamente y textualmente cerrado, sino que está en un estado de desarrollo dinámico. Esto se refiere a los elementos de su pensamiento y modelo de trabajo, así como también al diagnóstico y la terapia. El factor determinante de que un método se pueda asignar al TEN, depende de si está de acuerdo con los criterios descritos en la sección 3, o si se practica conforme a ello. Ejemplos de avances más recientes son el diagnóstico del iris, que sólo cumple los criterios del TEN como un método para el análisis de la situación constitucional, o los métodos de diagnóstico de función bioelectrónica (BFD), cuyos resultados sólo son compatibles con este sistema al incorporarlos al pensamiento y el modelo de trabajo del TEN.
Por lo tanto, no es posible asignar un método como tal al TEN, o excluirlo. El modo de aplicación o de interpretación es decisivo.
6. Significado Práctico del TEN
6.1 Campos de Aplicación del TEN
En principio, el TEN ofrece opciones para el tratamiento de todas las enfermedades de todos los niveles de edad, a excepción de las condiciones descritas en el apartado 6.2.
La clientela principal del TEN está representada por pacientes con enfermedades crónicas y degenerativas que han sido tratadas sin éxito por la medicina convencional.
El TEN no sólo se centra en el tratamiento de la enfermedad actualmente predominante sino también en la estabilización general de la situación constitucional del paciente – así como también en el sentido de la prevención y la salutogénesis.
El TEN es practicado principalmente en las consultas o centros de salud por médicos alternativos y médicos vinculados a la naturopatía; sin embargo, se puede integrar también en la fisioterapia.
6.2 Límites del TEN
Como en cada ámbito de las actividades curativas, la gama de los estados de enfermedad para las que una terapia según los criterios del TEN es exitosa y satisfactoriamente posible para el paciente, depende en gran medida del nivel educativo, de la experiencia y del sentido de responsabilidad del terapeuta. Es también decisiva la actitud interior del paciente y sus ideas individuales con respecto al método de tratamiento. Por lo tanto, en el caso de un paciente que está principalmente interesado en una eliminación rápida de sus síntomas, el TEN alcanzará pronto sus límites, o los límites del paciente, como es el caso de enfermedades crónicas prolongadas, que no pueden ser tratadas con éxito por otros sistemas de la medicina.
En este contexto, podemos mencionar el primer límite del TEN:
Es inapropiado para tratamientos rápidos y de supresión de síntomas.
Sustitución
También existen límites para el TEN en caso de un fallo funcional irreparable y no compensable de un órgano o un tejido, o su eliminación. En este caso, tendrá que llevarse a cabo una sustitución de acuerdo con los criterios de la medicina convencional. Sin embargo, tiene sentido la combinación de la sustitución y terapias del TEN que promuevan la compensación.
Procesos de exceso de fuego
Aunque las inflamaciones agudas (principalmente cuando se producen en órganos superficiales, acompañadas de fiebre) están consideradas por el TEN como las estrategias de defensa más importantes y más eficientes del organismo, ellas pueden seguir adelante con tales procesos de calor excesivo que debido a esto, las reservas de energía del organismo se pueden agotar de tal manera, que puede ocurrir una situación de emergencia que amenace la vida.
Tales situaciones de enfermedad requieren la reducción de los procesos de calor mediante antibióticos, corticoides y otros antiinflamatorios – también en el conocimiento de que esto no conduce a una curación, sino que sólo elimina la ‘punta del iceberg’.
Los límites del tratamiento naturopático de dicha situación morbosa, sin embargo, no son universalmente definibles; ya que dependen en gran medida de la situación individual del paciente y de la competencia del terapeuta.
Medicina de Urgencia
En toda la medicina de urgencia (traumas, ataque al corazón, embolias, apoplejía y muchas otras), el TEN sólo puede ofrecer apoyo, o promover la curación y la rehabilitación después de la fase aguda que amenaza la vida.
Cirugía
Asimismo, en todos los casos de enfermedad con indicación de una intervención quirúrgica, el TEN también puede estabilizar y potenciar la situación actual y constitucional general del paciente sólo antes, o después de la operación.
Otros campos de indicación en los que los límites del TEN muy ajustados:
-
- Hipertonía arterial
- Enfermedades psiquiátricas
Fuentes, fundamentos y niveles del TEN con sus métodos y enseñanza típica.
7. Bibliografía y Fuentes
ALBER-JANSOHN, Susanne y GARVELMANN, Friedemann: Naturheilkunde für Kinder: , Aarau: AT-Verlag, 2010.
ASCHNER, Bernhard: Paracelsus, Sämtliche Werke: Reprint der Aschner-Ausgabe 1930, Anger Verlag, Eick 1993.
AVICENNA: The Canon of Medicine Vol. 1, engl. Übersetzung Laleh Bakhtiar, KAZI Publications, Inc., Chicago 1999.
BACH, Hans-Dieter: Äussere Kennzeichen innerer Erkrankungen, Tutzing: Bio Ritter Verlag, 2007.
BACHMANN, Manuel y HOFMEIER, Thomas: Geheimnisse der Alchemie, Basel: Schwabe Verlag, 1999.
BERNER HÜRBIN, Annie: Hippokrates und die Heilenergie, Basel: Schwabe Verlag, 1997.
BIERBACH, Elvira (Hrsg.): Naturheilpraxis Heute, München: Urban&Fischer Verlag, 2009.
BOTHEROYD, Silvia y Paul F.: Lexikon der keltischen Mythologie, München: Diederichs Verlag, 1992.
BOTT, Victor: Anthroposophische Medizin, Haug Verlag, Heidelberg 1982.
BRAUN, Lucien: Paracelsus, Alchimist – Chemiker – Erneuerer der Heilkunde, Zürich: SV Internation,.
BROY, Joachim: Die Konstitution – Humorale Diagnostik und Therapie, München: Foitzick Verlag, 1978.
BROY, Joachim: Repertorium der Irisdiagnose, München: Foitzick-Verlag, 2008.
BÜHRING, Ursel: Praxis-Lehrbuch der modernen Phytotherapie, Stuttgart: Sonntag Verlag, 2005.
CULPEPER, Nicolas: Culpeper’s complete Herbal, USA: Kessinger Publishing, 2003
CUNNINGHAM, Scott: Enzyklopädie der magischen Kräuter, Darmstadt: Schirner Verlag, 2006
DERUNGS, Kurt (Hrsg.): Mythologische Landschaften Schweiz, Bern: Edition Amalia, 1998
DICKE, Elisabeth: Meine Bindegewebsmassage, Stuttgart: Hippokrates-Verlag, 1953
DIOSCORIDES: Kreutterbuch 1610, Reprint im Verlag Konrad Kölbl, München 1964
ECKART, Wolfgang U.: Geschichte der Medizin, Berlin: Springer-Verlag, 2005
FRITSCHI, Hans-Josef: Spagyrik, Lehr- und Arbeitsbuch, Ulm: Gustav Fischer Verlag, 1997
GEBELEIN, Helmut: Alchemie, München: Diederichs Verlag, 1996
GEBSER, Jean: Ursprung und Gegenwart, Novalis Verlag, Schaffhausen 1978
GOLOWIN, Sergius: Paracelsus Mediziner – Heiler – Philosoph, Darmstadt: Schirner Verlag, 2007
HARTMANN, Franz: Theophrastus, Paracelsus von Hohenheim als Mystiker, Calw: Schatzkammer Verlag.
HIPPOKRATES: Hippokrates sämtliche Werke, übersetzt von Dr. Upmann, Berlin: Verlag von Albert Nauck und Co., 1847
HOPPE, Brigitte: Das Kräuterbuch des Hieronymus Bock, Stuttgart: Verlag Anton Hiersemann, 1969
HOLMYARD, Eric John: Alchemy, New York: Dover Publications, 1990
HUFELAND, Christoph Wilhelm: Enchiridion Medicum, Berlin: Jonas Verlagsbuchhandlung, 1857 (verfügbar bei Google Books)
JOHN, Johannes: Antihomotoxische Therapie, in Dokumentation der besonderen Therapierichtungen und Heilweisen in Europa, Essen: VGM, 1991
JUNG, Carl Gustav: Psychologie und Alchemie, gesammelte Werke, Meilen Walter Verlag, 1995
KALBERMATTEN, Roger: Wesen und Signatur der Heilpflanzen, Aarau: AT-Verlag, 2002
KÄMMERER, Kay Uwe: Wirkprinzipien der Naturheilkunde, München: Elsevier Verlag, 2008
KARL, Josef: Neue Therapiekonzepte, München: Pflaum Verlag, 1995
LIPTON, Bruce H.: Intelligente Zellen, Burgrain: KOHA Verlag GmbH, 2011
LONICERUS, Adamus: Kreuterbuch 1679, Reprint, K. Kölb Verlag, Grünwald b. München 1962
MADEJSKY, Margret y RIPPE, Olaf: Heilmittel der Sonne, München: Erd-Verlag, 1997
MATEJKA, Rainer y HABERAUER, Norbert: Die neue Aschner-Fibel- Ausleitende Verfahren für die Praxis, Stuttgart: Haug Verlag, 2002
MERTZ, Bernd A.: Paracelsus und seine Astrologie, Wettswil: Edition Astrodata, 1993
MÜLLER, Claudia; RÄTSCH, Christian y STORL, Wolf-Dieter: Hexenmedizin, Aarau: AT-Verlag, 1998
MÜLLER, Ingo W.: Humoralmedizin, Heidelberg: Haug Verlag, 1993
PELIKAN, Wilhelm: Sieben Metalle, Arlesheim: Verlag am Goetheanum, 1996
PISCHINGER, Alfred: Das System der Grundregulation, Heidelberg: Haug Verlag, 1990
POPP, Fritz Albert: Biophotonen – Neue Horizonte der Medizin, Stuttgart: Haug Verlag, 2006
RAIMANN, GANZ, GARVELMANN, BERTSCHI y FEHR: Grundlagen der Traditionellen Europäischen Naturheilkunde, Bacopa Verlag, 2012
RECKEWEG, Hans-Heinrich: Ordinatio Antihomotoxica et Materia Medica, Baden-Baden: Aurelia Verlag, 2004
RIEGER, Berndt: Traditionelle europäische Medizin, München: Herbig Verlag, 2005
RIPPE, Olaf y MADEJSKY, Margret: Die Kräuterkunde des Paracelsus, Aarau: AT-Verlag, 2006
RIPPE, Olaf; MADEJSKY, Margret; AMANN, Max; OCHSNER, Patricia y RÄTSCH, Christian: Paracelsusmedizin, Baden: AT-Verlag, 2001
SCHRAMM, Henning: Heilmittel der anthroposophischen Medizin, München: Urban & Fischer Verlag, 2009
SCHIPPERGES, Heinrich: Die Entienlehre des Paracelsus, Berlin: Springer Verlag, 1988 1995
STORL, Wolf-Dieter y SCHEFFER, Mechthild: Die Seelenpflanzen des Edward Bach, Kreuzlingen / München: Heinrich Hugendubel Verlag, 2007
STORL, Wolf-Dieter: Pflanzen der Kelten, Baden: AT-Verlag, 2000
STORL, Wolf-Dieter: Von Heilpflanzen und Pflanzengottheiten, Braunschweig: Aurum Verlag, 1993
SURYA (Demeter Georgievitz-Weitzer): Astrologie und Medizin, Bietigheim: Rohm Verlag, 1980
SWIMME, Brian: das Universum ist ein grüner Drache, München: Claudius Verlag, 1991
TABERNAEMONTANUS, Jacobus Theodorus: Kräuterbuch (1731), Reprint im Verlag Konrad Kölbl, München 1993
VON GRAUVOGEL, Eduard: Lehrbuch der Homöopathie, Nürnberg: Verlag der Friedrich Korn’schen Buchhandlung, 1866
VON NETTESHEIM, Agrippa: Die magischen Werke, Wiesbaden: Marix Verlag, 2008
VON SONTHEIMER, Josef (Übersetzer): Ebn Baithar, grosse Zusammenstellung über die Kräfte der bekannten einfachen Heil- und Nahrungsmittel, Stuttgart: Hallbergersch’sche Verlagshandlung, 1840
Imágenes y Fotos
Imagen de la cubierta 4 Elementos: Christian Raimann
Los gráficos y fotografías siguientes están tomadas del libro “Grundlagen der traditionellen europäischen Naturheilkunde TEN”
8. TEN en Internet
Esta lista no pretende ser exhaustiva:
http://www.ten-buch.com/ Webseite zum Buch «Grundlagen der Traditionellen Europäischen Naturheilkunde TEN»
http://www.bacopa.at/ Bacopa-Verlag
http://www.svanah.ch/ Schweizer Verband der approbierten NaturärztInnen und NaturheilpraktikerInnen, mit Fachgesellschaft TEN
http://www.trad-nhk.org/ TEN-Aus- und Weiterbildung bei den Humores-Seminaren
http://www.natura-naturans.de/ Natura naturans – Arbeitsgemeinschaft für traditionelle abendländische Medizin
http://www.tem-akademie.com/ TEM-Akademie (Ausbildung in Traditioneller Medizin in Österreich
http://www.anhk.ch/ Akademie für Naturheilkunde in Basel (TEN-Ausbildung in der Schweiz)
La publicación de todas las imágenes y gráficos cuenta con la gentil autorización de Editorial Bacopa
Contacto:
Friedemann Garvelmann
Hauptstr. 8
79790 Kassaberg, Germany
www.trad-nhk.org
Los comentarios están cerrados.